top of page
"I've got a chance to write and direct two children musicals, I used to write 18-restricted crime stories but at that moment I decided to give children faith, hope and love through the story and practices. "

貓咪支支

Gigi the Kitten

編劇/導演:林震宇

作曲/填詞:孫福晉

編舞:            周可允

演出:            胡素貞博士紀念學校及沙田圍胡素貞博士紀念學校音樂劇組同學

初演日期:    2011年6月27日

演出地點:    香港浸會大學大學會堂

Screenplay & Director : Pierre Lam

Music & Lyrics : Jonathan Soon

Choreographer : Chow Ho Wan

Performers :  Musical Group Students of Dr. Catherine F. Woo Memorial School & Sha Tin wai Dr. Catherine F. Woo Memorial School

1st Performance Date : 27th June 2011

Venue : Academic Community Hall, HKBU

故事:

孖生小貓支支和咪咪,受不住活潑的好友喳喳引誘,不聽父母勸告,一同離家出外遊玩,樂極忘形的小貓們,很快便遇上可怕經歷,上了寶貴一課,明白聽父母忠告和做個好孩子的重要。

Story :

Twins Kitten Gigi & Mimi go out with good friend Cha-Cha for fun without following the parents advice to stay at home, a horrible things happens right after having great fun. They soon learn a valuable lesson and understand the importance of being a good kid.

天使來過這世界

An Angel Comes to Earth

 

編劇/導演:林震宇

作曲/填詞:孫福晉

編舞:            丘思詠

演出:            胡素貞博士紀念學校音樂劇組同學

初演日期:    2010年5月13日

演出地點:    香港沙田大會堂

Screenplay & Director : Pierre Lam

Music & Lyrics : Jonathan Soon

Choreographer : Catherine Yau

Performers : Musical Group Students of Dr. Catherine F. Woo Memorial School

1st Performance Date : 13th May 2010

Venue : Concert Hall, Shatin Town Hall, Hong Kong

 

 

故事:

天使小學合唱團李老師,要選拔一位歌藝最好的同學,於25周年校慶表演,選拔即將開始,人人都希望成為主角,但要脫穎而出並不容易,阿慧歌藝最好,她選了難度最高的歌,志在必得,她明白:只有擊敗別人,才可以成為第一。小可唱得不好,但熱愛唱歌,知心好友祖兒希望與缺乏自信的小可一同參加選拔,祖兒堅信:有夢想,能堅持,機會總會出現。選拔賽前席,天使降臨世界,令阿慧與小可都明白到人生最重要的價值,在於有夢想。

Story :

As the Silver Jubilee is approaching, Mr. Lee, the conductor of Angel School Choir, is about to choose the most outstanding singer in the group to be the lead singer in the show.Everyone in the choir is very excited to get the role, though they all know it will not be easy. Wendy, the best singer in the group, knows the only wak to be picked is to beat everyone else, so she choose a very difficult song and full of confident. Coco really loves singing but she does not sing well, Joey, Coco's best friend wants to encourage the hesitant Coco to join the audition because she believes in dreaming and she thinks her dream will come true someday. The night before audition, Angel comes to the earth, she lets Wendy and Coco understand the most important thing in the life is to have a dream.

bottom of page